2002年 1月 15日

新商品

収録辞書・専門書を大幅に拡充したIC電子辞書2機種発売 業界最多 「広辞苑」を含む21冊の辞書・専門書収録タイプと オックスフォード現代英英辞典とリーダーズ英和辞典同時収録タイプ 発売

ＩＣ電子辞書『ＤＤ−ＩＣ７０００』（左）、『ＤＤ−ＩＣ５０００』（右）

　ソニーマーケティング株式会社（社長：小寺 圭、本社：東京都港区）は、IC電子辞書の新商品として、「広辞苑」をはじめ業界最多21冊の辞書・専門書を収録した『DD-IC7000』と、オックスフォード現代英英辞典とリーダーズ英和辞典を初めて同時収録した『DD-IC5000』を発売します。
　両機は、13.8ミリの薄型ボディにIC電子辞書として初めて5型の大画面液晶を搭載。新たにセンタージョグダイヤルなどを採用し、使い勝手が向上しています。

型　名	発売日	希望小売価格	当初月産
ＩＣ電子辞書 『ＤＤ−ＩＣ７０００』 『ＤＤ−ＩＣ５０００』	2月10日	オープン価格	各1万台

　今回発売する『DD-IC7000』は、薄型ボディに「広辞苑」をはじめ、英和、和英、「マイペディア（百科事典）」など学習、ビジネスに幅広く対応できる辞書の他、海外旅行に便利な旅行会話集「ペラペラ」5ヶ国語分や「世界の料理・メニュー辞典」、趣味や実用に幅広く使えることわざ辞典、俳句季題便覧、薬の事典など21冊の辞書・専門書をそのままデータ化、収録したフルコンテンツ（完全収録）タイプのIC電子辞書です。
　バラエティに富んだ収録内容で、マルチ（複数辞書）検索など便利な検索機能を採用し、さまざまな場面で便利にお使い頂けます。

　「オックスフォード現代英英辞典」と「リーダーズ英和辞典」を初めて同時収録した『DD-IC5000』は、英語学習、ビジネス、実用に活躍する9冊の辞書をまるごと収録。
『DD-IC7000』同様、マルチ（複数辞書）検索や英単語ジャンプ機能など、効率良く単語や成句、用例を検索できます。

　ともに、13.8mmの薄型でスタイリッシュなアルミボディを採用。業界最大の5型液晶ディスプレイを搭載し、携帯性と見やすさの向上を両立しました。また、新たにセンタージョグダイヤルを採用し、操作が快適に行えます。

　IC電子辞書市場は現在、約3割を広辞苑収録タイプ、そのうち約3/4を大画面モデルが占めるなど、収録内容の充実した見やすい大画面モデルが人気を博しています。（ソニー調べ）
　当社は、このIC電子辞書2機種の発売により、電子辞書市場の更なる拡大を推進してまいります。
※「広辞苑」は（株）岩波書店の登録商標です。

●『DD-IC7000』の主な特長

1.業界最多21の辞書・専門書をまるごと収録

「広辞苑」をはじめ、ビジネスから実用まで幅広く活用できる21冊の辞書、専門書の内容をそのままデータ化、収録しました。

2.わからないことばを次々とジャンプして調べられる「ハイパージャンプ」機能

すべての辞書の、本文中のわからないことば（日本語/漢字/英単語/カタカナ語）の意味や読みをジャンプキーで簡単に別の辞書にジャンプして調べることができます。

3.さらに便利になった百科事典「マイペディア」の「ジャンル別事典」

従来の「言葉の検索」「キーワード検索」に加え、新たに11項目の『ジャンル別事典』に分類。「知識を増やす百科事典の楽しみ方」を追求し、より便利に使いやすくなりました。

●『DD-IC5000』の主な特長

1.「オックスフォード現代英英辞典」「リーダーズ英和辞典」等9冊の辞書をまるごと収録

「オックスフォード現代英英辞典」「リーダーズ英和辞典」をはじめ、学習、ビジネス、実用に役立つ9冊の辞書をそのままデータ化、収録しました。

2.進化した「英単語ジャンプ」機能

英和・和英辞典内の英単語のみならず、すべての辞書中の英単語から英英/英和辞典の本文にジャンプできるようになりました。

●共通の主な特長

1.クラス最薄の13.8mmのスタイリッシュなアルミボディを採用

本体は、辞書の内容を完全収録したタイプとして最薄の13.8mm。ハガキサイズのスタイリッシュなアルミボディで、携帯にも便利です。

2.業界最大明るく見やすい5型液晶ディスプレイを搭載

業界最大5型の液晶ディスプレイを搭載。明るく見やすい大画面です。

また、文字サイズは12ドットと24ドットからお好みに合わせて選べます。

3.センタージョグダイヤルやカーソルキーで操作性を向上

画面のスクロールや項目選択が快適に行える「センタージョグダイヤル」や、カーソルの上下左右の移動がスムーズな「カーソルキー」を搭載。操作がスムーズに行えます。

4.入力に便利な「光インジケーター」採用

キーやジョグダイヤル操作時にランプが点灯する「光インジケーター」を搭載。図書館や会議中など、操作音を出せない場所で使用する際に入力が確認でき便利です。

5.便利な検索機能

(1)マルチ（複数辞書）検索

　入力したことばを複数の辞書で同時に検索できるので、さまざまな語義を知ることができます。

(2)英語用例検索

　ひとつまたは任意の複数の英単語を含む用例を英和/和英/英英（DD-IC5000のみ）から検索することができます。英文を作成する時に、使いたい単語や成句の使い方や英文へのおこし方を参考にするときに大変便利な機能です。

この他、本文中の関連項目にジャンプできる「参照ジャンプ機能」や、過去に引いた単語を自動的に記憶し、リストから簡単に検索できる「履歴検索」、熟語・連語を簡単に検索できる「成句検索」、うろ覚えのスペルでも英単語を検索できる「あいまい検索」など、便利な検索機能を採用しています。

●主な仕様

	DD-IC7000	DD-IC5000
収録データ	岩波書店　広辞苑第五版 岩波書店　逆引き広辞苑 日立システムアンドサービス　マイペディア 研究社　新英和中辞典 第六版 研究社　新和英中辞典 第四版 研究社監修　カタカナ発音英単語検索辞典 学研監修　漢字字典 学研　四字熟語早引き辞典 学研　暮らしのことわざ早引き辞典 学研　世界の名言・名句 三省堂　必携手紙実用文辞典 学研　英文手紙用例辞典 学研　カタカナ新語実用辞典 三省堂　ホトトギス俳句季題便覧 じほう　薬の事典ピルブック 三修社監修　ペラペラ 英米旅行会話 三修社監修　ペラペラ ドイツ旅行会話 三修社監修　ペラペラ フランス旅行会話 三修社監修　ペラペラ イタリア旅行会話 三修社監修　ペラペラ スペイン旅行会話 学研監修　世界の料理・メニュｰ辞典 　　　　英・米・仏・伊・西・独編	Oxford University Press 　オックスフォｰド現代英英辞典 第六版 研究社 リｰダｰズ英和辞典 第二版 研究社 新和英中辞典 第四版 研究社監修 カタカナ発音英単語検索辞典 岩波書店 岩波国語辞典 第六版 学研監修 漢字字典 学研 カタカナ新語実用辞典 学研　四字熟語早引き辞典 学研　暮らしのことわざ早引き辞典
液晶画面サイズ	約106×66mm
ドット表示	240×160ドット
表示可能文字数	[12ドット表示時]全角20文字×12行、半角40文字×12行 [24ドット表示時]全角10文字×最大6行、半角20文字×最大6行
バックライト	なし
入力方式	ローマ字/アルファベット/ひらがな50音
検索機能	前後方一致検索、マルチ（複数辞書）検索、漢字パーツ検索、カタカナ発音検索（英和辞典）、英単語あいまい検索、用例検索、英単語ジャンプ機能、ワイルドカｰド検索、成句検索
その他の機能	履歴検索、暗記帳機能、参照ジャンプ機能、ページスクロｰル機能、文字サイズ変更機能、リジューム（しおり）機能、オｰトパワｰオフ機能など
電源	単4型乾電池×2
電池持続時間	アルカリ約150時間、マンガン約55時間
本体寸法	幅135×厚さ13.8×奥行き97.5mm
質量	199ｇ（乾電池含む）
主な付属品	キャリングポーチ、単4型マンガン乾電池×2、保証書付取扱説明書など