プレスリリース・新着情報 | 法人のお客様

プレスリリース・新着情報一覧にもどる

2014年5月9日

新商品

超音波装置向けのレコーダーやプリンターなど全4機種発売
～デジタル信号対応により高画質・長時間録画が可能なほか、各種操作性を向上～

ソニーは、HD(1280×720p)/SD(720×576i)入力に対応し、内蔵HDD(500GB)に最長約348時間の長時間記録が可能な超音波装置向けのメディカルレコーダー2機種「HVO-550MD」、「HVO-500MD」を発売します。両機種は、メディカル向けのDVDレコーダー「DVO-1000MD」の後継機種で、新たにネットワークでの画像データ転送機能を搭載しました。
また新たにビデオ信号入力やコンピュータからのデジタル画像入力に対応した、主に超音波装置向けのメディカル用ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-X898MD」と、シングルからマルチサイズまで様々なプリント形式と簡単画質調整機能で利便性を向上させたX線装置などの外科用装置の接続に最適な、ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-991AD」を発売します。

型名	発売日	メーカー希望小売価格
メディカルレコーダー「HVO-550MD」（DVDドライブ内蔵）	5月19日	オープン価格
メディカルレコーダー「HVO-500MD」	5月19日
ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-X898MD」	6月15日
ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-991AD」	6月15日

ソニーは、1980年代より医療現場の周辺機器であるレコーダーおよびプリンター、モニターなどの開発、製品化に取り組んでおり、映像技術の進化にあわせた商品群を提供し続けております。近年は、医療現場における様々な映像装置において、急速にアナログからデジタルへの置き換えが進んでおり、超音波装置向けのレコーダーやプリンターにおいても、各装置メーカーがデジタル化を加速させています。ソニーは、中長期に成長を目指す事業領域の一つであるメディカル事業において、デジタル化や高画質化に対応していくだけでなく、継続的に操作性の向上をはかるなど、レコーダーやプリンター、モニターなど医療現場の周辺機器の製品ラインナップをさらに強化していきます。

■メディカルレコーダー「HVO-550MD」「HVO-500MD」の主な特長

高画質動画を記録

HD(1280×720p)とSD(720×480i/720×576i)に対応し、超音波診断装置などの画像を高画質で記録/再生することが可能です。

＜記録可能時間＞

	HD 1280×720p			SD 720×480i / 720×576i
	最高画質	高画質	標準	最高画質	高画質	標準
	14Mbps	8Mbps	4Mbps	5Mbps	3Mbps	2Mbps
内蔵HDD（実効容量：400GB）	60時間15分	103時間02分	194時間17分	158時間24分	251時間11分	348時間39分
DVD-R（SL）（MP4）	0時間44分	1時間16分	2時間29分	2時間00分	3時間16分	4時間45分
DVD-R（SL）（AVCHD）	0時間40分	1時間08分	2時間09分	1時間45分	2時間46分	3時間51分
外部メディア（1TB）（MP4）	156時間33分	271時間12分	529時間51分	427時間50分	695時間44分	1012時間51分
外部メディア（1TB）（AVCHD）	141時間56分	242時間42分	457時間37分	373時間06分	591時間38分	821時間13分

外部メディアに同時記録が可能

検査時の映像を、内蔵HDDへリアルタイムで記録するとともに、内蔵DVDドライブ(「HVO-550MD」のみ)やUSB HDD、USBメモリへ同時保存が可能です。同時記録は、内蔵HDD＋1つの外部メディアへの記録となります。また、内蔵HDDに保存された映像を、後で外部メディアに書き出すことも可能です。

記録ファイル形式を選択可能

再生環境に合わせて、記録ファイル形式をMP4またはAVCHDから選択可能です。
・PCで再生する場合：MP4形式
・民生用再生機で再生する場合：AVCHD形式

ネットワーク経由でファイル転送

院内のネットワーク経由で、検査室からPCやサーバーへ直接録画データを送信（CIFS）でき、外部記録媒体を介さずに、画像データの保存が可能です。

■ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-X898MD」「UP-991AD」の主な特長

ビデオ入力、デジタル入力に対応

ビデオ信号に加え、Hi-Speed USB（USB 2.0準拠）に対応したUSB 端子（タイプB）を装備しており、コンピューターからのデジタル画像のプリントにも対応しています。ビデオ機器からのプリントとコンピューターからのプリントには、特別な切り換え操作は必要ありません。

USB フラッシュメモリーへの画像保管

Hi-Speed USB（USB 2.0 準拠）のUSB 端子（タイプA）を装備しており、USB フラッシュメモリーにプリント済み画像の記録を行うことができます。

操作性を向上

前面のLCDパネルが大きくなり、メニューが見やすくなりました。メニュー操作やプリンター設定に使用するジョイスティックを新たに搭載し、直感的でスピーディーな操作が可能です。また、オートロックモードにより誤作動を防止します。

高速プリント

実印画時間約1.9秒/1画面（A7サイズ）で高画質プリントができます。（「UP-X898MD」のみ）

長尺プリント

デジタルプリントは長さ600㎜まで対応しています。（「UP-991AD」のみ）

様々なプリント形式

「シングルピクチャーモード」「サイド（横）モード」「リバースモード」「マルチピクチャーモード」に対応しています。

簡単画質調整機能

画質調整メニューのパラメーターを変更した画像を1 枚のプリントに行うことで、最適な調整値を選択することができます。（「UP-991AD」のみ）

■メディカルレコーダー「HVO-550MD」「HVO-500MD」の主な仕様

記録装置
内蔵ハードディスクドライブ	500GB
DVDドライブ（HVO-550MDのみ）	対応メディア：DVD-R（1層）
入力端子
HDMI（Type A）	1
DVI-D（DVI 19ピン）	TMDS（シングルリンク）
S VIDEO（4ピンミニDIN端子）	Y：1.0 Vp-p（75Ω）同期負
	C（BURST）：0.286 Vp-p（75Ω）（NTSC）
	C（BURST）：0.3 Vp-p（75Ω）（PAL）
VIDEO（BNC）	コンポジット：1.0 Vp-p（75Ω）、同期負
AUDIO（ステレオミニジャック）	1.4 Vrms（full bit）、入力インピーダンス10kΩ以上、不平衡
DC IN（DIN3ピン）	ACアダプター
出力端子
HDMI（Type A）	1
DVI-D（DVI 19ピン）	TMDS（シングルリンク）
S VIDEO（4ピンミニDIN端子）	Y：1.0 Vp-p（75Ω）同期負
	C（BURST）：0.286 Vp-p（75Ω）（NTSC)
	C（BURST）：0.3 Vp-p（75Ω）（PAL)
VIDEO（BNCタイプ）	コンポジット：1.0 Vp-p（75Ω）、同期負
AUDIO（ステレオミニジャック）	1.4 Vrms（full bit）、負荷インピーダンス10kΩ、不平衡
その他インターフェース
USB（Type A）	USB 2.0×3
USB（Type B）	USB 2.0×1
ネットワーク（RJ-45）	1000 Base-T/100 Base-TX
REMOTE RS-232C	D-Sub 9ピン×1
REMOTE 接点スイッチ	ステレオミニジャック×２
REMOTE MONITOR	RJ-45×1
DC IN	3ピン×1
等電位端子	ネジ端子×1
安全規格・EMC
安全規格	UL 60601-1、ANSI/AAMI ES60601-1 CAN/CSA C22.2 No.601.1、No.60601-1 EN 60601-1 IEC 60601-1 Second Edition、60601-1 Third Edition、IEC60065 BSMI CNS14336（IEC60950-1）+ CNS13438（CISPR22）
EMC	VCCIクラスB情報技術装置 FCC、ICES003（Digital Device Class B） IEC60601-1-2 Third Edition EN60601-1-2 MSIP EAC（EMC-TR）
一般
電源	DC 12～24V（AC-80MD ACアダプターから供給）
入力電流	HVO-500MD：3.2～1.6 A
入力電流	HVO-550MD：3.5～1.8A
動作温度	5～40℃
動作湿度	20～80%（最大湿球温度30℃、結露がないこと）
動作気圧	700～1,060hPa
保存温度	－20～＋60℃
保存湿度	20～90%（最大湿球温度30℃、結露がないこと）
保存気圧	700～1,060hPa
質量	HVO-500MD：約2.9kg
質量	HVO-550MD：約3.2kg
外形寸法（幅×高さ×奥行）	212×105.5×287.7mm（突起部含む）
附属品	ご使用になる前に×1、CD-ROM（取扱説明書、プロトコルマニュアル）×1、保証書×1、ACアダプター（AC-80MD）×1、 AC-80MD取扱説明書×1、セールス会社窓口のしおり×1

■ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-X898MD」の主な仕様

電源			AC100V、50/60Hz
入力電流			1.3A
動作環境	温度		5℃～40℃
	湿度		20％～80％
	気圧		700hPa～1,060hPa
輸送保存環境時	温度		－20℃～＋60℃
	湿度		20％～80％
	気圧		700hPa～1,060hPa
最大外形寸法（幅×高さ×奥行）			約154×88×240ｍｍ
質量			約2.5㎏（本体のみ）
感熱ヘッド			薄膜サーマルヘッド　1280ドット
階調数			256階調（8ビット）
解像度（「VIDEO」→「-SCAN」が「SC:WD1」のとき）	NTSC		720×504ドット
	PAL		720×604ドット
画面寸法（「VIDEO」→ 「-SCAN」が「SC:WD1」のとき）	「VIDEO」→「-SIDE」が「SIDE:OFF」の場合	NTSC	94×73mm
		PAL	94×71mm
	「VIDEO」→「-SIDE」が「SIDE:ON」の場合	NTSC	124×96mm
		PAL	127×96mm
プリント速度			約1.9秒/1画面（標準設定時）（メニュー項目の「CONFIG.」→「-SPEED」で「HI」設定時）
			約3.3秒/1画面（標準設定時）（メニュー項目の「CONFIG.」→「-SPEED」で「NOR」設定時）
ピクチャーメモリー	ビデオの場合		10フレーム（850k×8ビット相当)
	デジタルの場合		4096×1280ドット
入力端子			VIDEO IN（BNC） NTSCまたはPAL方式コンポジットビデオ信号：1.0Vp-p、75Ω （NTSC/PAL自動判別方式）
出力端子			VIDEO OUT（BNC） VIDEO INのループスルー出力（自動終端）
インターフェース			Hi-Speed USB（USB 2.0準拠） USB端子（タイプA）USBフラッシュメモリー専用 USB端子（タイプB）
リモート端子			REMOTE（ステレオミニジャック）
付属品			ヘッドクリーニングシート×1、CD-ROM（プリンタードライバー）×1、取扱説明書×1、保証書×1、USBケーブル×1、 USBフラッシュメモリーエクステンションケーブル×1、BNCケーブル×1、光沢プリント用紙 UPP-110HG×1、電源コード×1

■ハイブリッドグラフィックプリンター「UP-991AD」の主な仕様

電源			AC100V、50/60Hz
入力電流			2.9A
動作環境	温度		5℃～35℃
	湿度		20％～80％
	気圧		700hPa～1,060hPa
輸送保存環境時	温度		－20℃～＋60℃
	湿度		20％～80％
	気圧		700hPa～1,060hPa
最大外形寸法（幅×高さ×奥行）			約316mm×132.5mm×265mm
質量			約7㎏（本体のみ）
感熱ヘッド			薄膜サーマルヘッド　2,816ドット
階調数			256階調（8ビット）
解像度	NTSC		720×504ドット
	PAL		720×604ドット
画面寸法	「VIDEO」→「-SIDE」が「SIDE:OFF」の場合	NTSC	192×144mm
		PAL	188×140mm
	「VIDEO」→「-SIDE」が「SIDE:ON」の場合	NTSC	244×184mm
		PAL	244×183mm
プリント速度			約8秒/1画面（標準設定時）
入力端子			VIDEO IN（BNC） NTSCまたはPAL方式コンポジット信号：1.0Vp-p、75Ω （NTSC/PAL自動判別方式）
出力端子			VIDEO OUT（BNC） VIDEO INのループスルー出力（自動終端）
インターフェース			Hi-Speed USB（USB 2.0準拠）
USBフラッシュメモリー端子			USBフラッシュメモリー用途
リモート端子			REMOTE（ステレオミニジャック）
付属品			ヘッドクリーニングシート×1、高濃度プリント紙（UPP-210HD）×1、 CD-ROM（本機取扱説明書、プリンタードライバー、プリンタードライバーインストールガイド）×1、ご使用になる前に×1、セールス会社窓口のしおり×1、電源コード×1、保証書×1

市場推定価格（消費税を含みません）
「HVO-500MD」：37万円前後
「HVO-550MD」：40万円前後
「UP-X898MD」：21万円前後
「UP-991AD」：52万円前後
※「市場推定価格」は、発売前の製品について、市場での販売価格を当社が推定したものです。なお、製品の実際の販売価格は、各販売店により決定されます。

■ソニー製品情報

メディカル関連機器

■お客様からのお問い合わせ先

業務用商品相談窓口