プレイリストから参照されているオリジナルタイトルは編集できません。プレイリストを削除すると、オリジナルタイトルを編集できるようになります。